Quoique la commission soit consciente que les de 12/13 ans, blasés par les représentations répétitives de ce genre de mise en scène d'horreur, trouveront avant tout grotesque et ridicule et dès lors inoffensive. Sa décision d'ENA est mue par le souci de protéger les jeunes spectateurs de moins de 12/13 ans. Climat de tension nerveuse et sa violence de réalisme pénibles, sanguinolents et minuteusement décrits. L'idée d'un recours possible à une notion de compromis d'ordre éthique ou relationnel est radicalement exclue.
Source