3. de scene van de moord op de weerstander Bernard Labbé op het perron van het station, vanaf het ogenblik dat de Duitse soldaat op hem schiet, tot na het ogenblik dat men hem, op de stenen, uitgestrekt ziet liggen
Source
Comment by censor (French)
3. la scène de l'assassinat du résistant Bernard Labbé sur le quai de la gare, à partir du moment où le soldat allemand tire sur lui à la mitraillette jusqu'après le moment où on le voit étendu sur le pavé
Source