Rape or attempted rape 1925-07-29

Date: 1925-07-29 Source
Comment by censor (Dutch)
Comment by censor (French): Sup. la scène où le S/Dr. dans du théâtre Majestie, profitant de la situation veut tenter d'abuser de Fortuna lorsque cette dernière le trouve dans son bureau - Représenter la 1e partie - 2e vision (coupures). Les coupures faites sont jugées insuffisantes Il s'agit d'enlever encore la scène qui suit le texte - y compris ce texte - où le S/Dr. promet à la jeune fille un autre emploi si elle veut être gentille avec lui - Reprendre là où le S/Dr. a la figure maculée par suite du jet de l'encrier - Supprimer également la partie du texte: " Qui veulent travailler pour rester honnêtes" dans la phrase que dit le Dr. à son S/Dr.. "Mais ne molestez pas les jeunes filles qui veulent travailler pour rester honnêtes. Source