Rape or attempted rape 1958-09-02

Date: 1958-09-02 Source
Comment by censor (Dutch)
Comment by censor (French): 2) la scène où toute la famille est réuni autour de la table depuis le moment où Hortense monte ds sa chambre à Rochehunne, avec les allusion et projet de viol; et ensuite où les membres de la famille empèchent le jeune homme d'entier par la porte de sa chambre à lui, et l'obligent à monter l'escalier et à entrer ds la chambre de la jeune fille (jusqu'au moment où toute la famille monte ds la chambre d'Hortense) Source